Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Turcă-Greacă - fenerbahce Türkiyenin en büyük spor kulubudur.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăGreacă

Categorie Expresie - Sporturi

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
fenerbahce Türkiyenin en büyük spor kulubudur.
Text
Înscris de dexterr
Limba sursă: Turcă

fenerbahce Türkiyenin en büyük spor kulubudur. ve ben fenerbahce taraftarı olmaktan gurur duymaktayım. bir gün herkes fenerli olacak.

Titlu
Η Fenerbahce είναι ο μεγαλύτερος αθλητικός σύλλογος στην Τουρκία.
Traducerea
Greacă

Tradus de galka
Limba ţintă: Greacă

Η Fenerbahce είναι ο μεγαλύτερος αθλητικός σύλλογος στην Τουρκία. Και είμαι περήφανος που είμαι υποστηρικτής της Fenerbahce. Μια μέρα όλοι θα είναι φίλαθλοι της Fenerbahce.
Validat sau editat ultima dată de către reggina - 11 Februarie 2009 15:49





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

9 Februarie 2009 21:59

glavkos
Numărul mesajelor scrise: 97
μια μέρα όλοι θα είναι φίλαθλοι της Fenerbahce.

11 Februarie 2009 14:04

mingtr
Numărul mesajelor scrise: 85
"ειμαι περήφανος που είμαι υποστηρικτής.." νομιζω είναι πιο σωστό στα ελληνικά!

11 Februarie 2009 18:37

galka
Numărul mesajelor scrise: 567
Σας ευχαριστώ πολύ παιδιά.