Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Olandeză - Bella mella

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăOlandeză

Titlu
Bella mella
Text
Înscris de Øivind Arnfred
Limba sursă: Engleză Tradus de lucyfera

After drinking fresh squeezed carrots juice,
eating his Russian rose, he flies high through the town.

Titlu
Bella Mella
Traducerea
Olandeză

Tradus de Urunghai
Limba ţintă: Olandeză

Nadat hij versgeperst wortelsap heeft gedronken en hierbij zijn Russische roos opeet, vliegt hij hoog door de stad.
Observaţii despre traducere
Woops, double "en", my bad!
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 29 Septembrie 2008 12:00





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

28 Septembrie 2008 10:29

ihsa
Numărul mesajelor scrise: 16
na vers geperste wortel sap gedronken te hebben,zijn russische roos op etend,vliegt hij hoog door de stad