Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - Learn English! Try one of our exercises and learn...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăNorvegianăItalianăFrancezăDanezăOlandezăSpaniolăIslandezăArabăCehăFinlandezăGermanăGreacăPolonezăBulgarăRusăPortughezăLetonăMaghiarãLituaniană

Categorie Sit web/Blog/Forum - Educaţie

Titlu
Learn English! Try one of our exercises and learn...
Text de tradus
Înscris de xamine
Limba sursă: Engleză

Learn English!
Try one of our exercises and learn English in a fun way!
Observaţii despre traducere
This translation should contain two rows, they are used as a title and description.

--- Context ---
This text will be placed on the Spellic.com website.
It should attract the users' attention and in a friendly / informative way inform them that they could try one of our exercises.

--- Language info ---
French: French from France
Dutch: language spoken in The Netherlands
Norwegian: Bokmål


--- Additional info ---
Spellic.com is used to learn words in foreign languages.
An "exercise" is collection of questions that the computer will ask the user.


--- FINALLY ---
Please copy/paste or translate this information into the "Remarks about the translation"-field in order to be available to people that are translating from your translation.


Thank you.
31 August 2008 19:41





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

12 Septembrie 2008 15:32

kvikinceto
Numărul mesajelor scrise: 4
Тази транслация трябваше да съдържа две редици, те са използвани като заглавие и описание.

-контекст-
Този текст ще бъде поставен върху уеб-сайтът"Spellic.com".

То трябваше да привлича вниманието на потребителите и по приятелски / информативен начин ги информира, че те могат да пробват едно от нашите упражнения.

-информация за езици -
Французи : френски от Франция

Холандци : езикът говореше в Холандия

Норвежец : бокмал

- допълнителна информация -

Spellic.com е използван за да учи думи на чужди езици.

" упражнение" е събиране на въпроси, които компютърът ще задава на потребителят.

- накрая ---

Моля, копирайте / поставете или преведете тази информация на" забележките за полето на преводът" да бъде наличен за хора, които се превеждат от вашата транслация.

Благодаря ти !