Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Olandeză - ÇA VA MON FRÉROT?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăOlandeză

Categorie Explicaţii

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
ÇA VA MON FRÉROT?
Text
Înscris de berenbotje
Limba sursă: Franceză

ÇA VA MON FRÉROT?
Observaţii despre traducere
nederlands
<edit> "CA VA MON FRERO" with "ÇA VA MON FRÉROT?"
"frérot" : little brother

Titlu
Hoe gaat het broertje?
Traducerea
Olandeză

Tradus de Urunghai
Limba ţintă: Olandeză

Hoe gaat het broertje?
Observaţii despre traducere
Of
"Hoe is het ermee maatje?"
Validat sau editat ultima dată de către Martijn - 25 August 2008 10:02