Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Franceză - Giden benden gitti artik geri dönmeyecek

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăOlandezăFranceză

Categorie Gânduri - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Text
Înscris de dunya_guzel
Limba sursă: Turcă

Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Observaţii despre traducere
nederlands

Titlu
cela qu'est parti de moi, ne reviendra plus jamais
Traducerea
Franceză

Tradus de tristangun
Limba ţintă: Franceză

ce qui m'a quitté, ne reviendra jamais.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 23 Iunie 2008 16:10