Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



60Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăSpaniolăFrancezăItalianăTurcă

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um...
Text
Înscris de mandyalvares
Limba sursă: Portugheză braziliană

O que dizer de você? Simplesmente você oculpa um grande espaço no meu coração. Te adoro muito.

Titlu
Cosa dire di te?
Traducerea
Italiană

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Italiană

Cosa dire di te? Semplicemente tu occupi un grande spazio nel mio cuore. Ti adoro davvero tanto.
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 9 Iunie 2008 13:44