Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - Доколкото ти успя да ми обясниш тогава - твоя...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăEnglezăTurcă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Доколкото ти успя да ми обясниш тогава - твоя...
Text
Înscris de smy
Limba sursă: Bulgară

Доколкото ти успя да ми обясниш тогава обич моя - твоя рожден ден е на първи януари и сега си на 25 години.Аз също няма да го забравя.

Titlu
As far as you explained to me...
Traducerea
Engleză

Tradus de ViaLuminosa
Limba ţintă: Engleză

As far as you explained to me, my love, you were born on the 1st of January and now you are 25 (years old). I won’t forget it either.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 12 Ianuarie 2008 22:04