Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Inglés - Een tekst van een vriend

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Inglés

Neerlandés

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Een tekst van een vriend
Texto Propuesto por CLOEDE	Idioma de origen: Griego Î•Î³ÏŽ Ï†ÏÎ»Î»Î± Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹! ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î¿Î¯ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Ï‰ Ï€Î±ÏÎ±Î²Î¹Î¬ÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Î¬Î»Î»Î¿!

Título	Een tekst van een vriend
Traducción Inglés Traducido por chrysso91	Idioma de destino: Inglés I leaves which are supported! You are the ones that I haven't offended someone else!
Nota acerca de la traducción	The text in greek doesn't make sense. I've tried to get the meaning and I've changed some words.

Última validación o corrección por kafetzou - 2 Julio 2007 06:07

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		29 Junio 2007 08:37
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	This translation is correct, as far as I can tell - the original makes no sense.