Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Danés-Portugués brasileño - Ved Stranden, 14-16 Tlf.98101550. Glæd dig til...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: DanésPortugués brasileño

Categoría Escritura libre - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Ved Stranden, 14-16 Tlf.98101550. Glæd dig til...
Texto
Propuesto por keli de souza
Idioma de origen: Danés

Ved Stranden, 14-16 Tlf.98101550. Glæd dig til spændende og morsomme timer i selskab med festlige mennesker i en international atmosfære. Åben alle ugens dage fra kl. 20.00 – 04.00. Entré DKK 50,00,-. Der er legitimationspligt i henhold til dansk lov. Ingen adgang for unge under 18 år.
Nota acerca de la traducción
Edited spænde to "spændende". Gamine

Título
Na Praia, 14-16 telefone 98101550. ...
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por hannakarina
Idioma de destino: Portugués brasileño

Na Praia, 14-16 telefone 98101550. Ansioso por algumas horas de alegria e diversão na companhia de pessoas festivas em uma atmosfera internacional. Aberto todos os dias das 20:00 - 04:00. Entrada 50,00- coroas dinamarquesas. Segundo a lei dinamarquesa, deve-se apresentar documento de identificação. Não é permitido o acesso a menores de 18 anos.
Última validación o corrección por lilian canale - 4 Marzo 2014 13:49





Último mensaje

Autor
Mensaje

3 Marzo 2014 18:05

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
A bridge for evaluation, please?

CC: Bamsa gamine

3 Marzo 2014 21:39

Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
At the beach, 14-16 Tlf.98101550. Look forward to exciting and funny hours in the company of funny people in an international atmosphere. Open every day from 20:00 - 04:00 o'clock. Entry fee DKK 50,00,-. Identification is compulsory according to Danish law. No admittance for under 18.

4 Marzo 2014 13:45

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Thanks, Bamsa.