Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Neerlandés-Polaco - In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Inglés

Polaco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het...
Texto Propuesto por marika21	Idioma de origen: Neerlandés In de wieg ligt een kindje te dromen, van al het moois dat nog gaat komen Klein lief meisje, slaap maar zacht papa en mama houden de wacht hartelijk gefeliciteerd
Nota acerca de la traducción	To tekst z pocztÃ³wki chce wiedzieÄ‡ co oznacza

Título	W koÅ‚ysce dziecko Å›ni
Traducción Polaco Traducido por edittb	Idioma de destino: Polaco W koÅ‚ysce dziecko Å›ni o wszystkich dobrych rzeczach, ktÃ³re majÄ… siÄ™ wydarzyÄ‡. SÅ‚odka maÅ‚a dziewczynko, Å›pij dobrze, mamusia i tatuÅ› czuwajÄ… nad tobÄ…. Gratulacje.

Última validación o corrección por Edyta223 - 23 Marzo 2009 15:27