Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎ Traducciones favoritas
•‎
•‎Traducción del sitio
•‎Buscar


▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
▪▪‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducción - Inglés-Finés - I'm trying to let you know just how much you mean...

Estado actual ‎Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésFinés

Categoría Oración

Título
I'm trying to let you know just how much you mean...
Texto
Propuesto por NoeliaxTRxMCRx30STM
Idioma de origen: Inglés

I'm trying to let you know just how much you mean to me.Know how much I want to show you you're the only one.

Título
Yritän kertoa sinulle..
Traducción
Finés

Traducido por Alma963
Idioma de destino: Finés

Yritän kertoa sinulle, kuinka paljon sinä merkitset minulle. Tiedä, kuinka paljon haluan näyttää sinulle, että sinä olet ainoa.
Nota acerca de la traducción
Alkuperäinen teksti oli melko puutteellinen.
Última validación o corrección por Maribel - 6 Febrero 2008 16:18