Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎ Favorittoversettelser
•‎
•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk


▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
▪▪‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Finsk - I'm trying to let you know just how much you mean...

Nåværende status ‎Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskFinsk

Kategori Setning

Tittel
I'm trying to let you know just how much you mean...
Tekst
Skrevet av NoeliaxTRxMCRx30STM
Kildespråk: Engelsk

I'm trying to let you know just how much you mean to me.Know how much I want to show you you're the only one.

Tittel
Yritän kertoa sinulle..
Oversettelse
Finsk

Oversatt av Alma963
Språket det skal oversettes til: Finsk

Yritän kertoa sinulle, kuinka paljon sinä merkitset minulle. Tiedä, kuinka paljon haluan näyttää sinulle, että sinä olet ainoa.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Alkuperäinen teksti oli melko puutteellinen.
Senest vurdert og redigert av Maribel - 6 Februar 2008 16:18