Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Neerlandès-Castellà - er wordt gezegd...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsCastellà

Categoria Poesia - Amor / Amistat

Títol
er wordt gezegd...
Text
Enviat per nullie
Idioma orígen: Neerlandès

er wordt gezegd: liefde overwint alles
ik hoop dat ze gelijk hebben

Títol
se dice...
Traducció
Castellà

Traduït per wendy
Idioma destí: Castellà

se dice: el amor lo vence todo
espero que tengan razón
Darrera validació o edició per pirulito - 16 Desembre 2007 13:53





Darrer missatge

Autor
Missatge

16 Desembre 2007 13:46

pirulito
Nombre de missatges: 1180
Sorry, my mistake. Please, accept this translation.

CC: goncin

16 Desembre 2007 13:48

goncin
Nombre de missatges: 3706
pirulito,

Puedes hacerlo ahora.

CC: pirulito