Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Anglès - Text technique

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Anglès

Anglès

Francès

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum - Ordinadors / Internet

Títol	Text technique
Text a traduir Enviat per muratbzhinaev	Idioma orígen: Anglès "Axxon Intellect" is designed to operate with any equipment that supports SNMP and OPC protocol.
Notes sobre la traducció	SNMP (Simple Network Management Protocol) OPC (Open Platform Communications) FranÃ§ais (je pense): Les dispositifs en mesure de fonctionner Ã travers les protocoles SNMP et OPC peuvent Ãªtre pris en charge par "Axxon Intellect".

Darrera edició per Francky5591

- 20 Agost 2015 00:34

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		20 Agost 2015 00:25
	maki_sindja Nombre de missatges: 1206	Hello dear Franck Could you please take care of this request? It looks like muratbzhinaev wanted to help with translating. Many thanks CC: Francky5591
		20 Agost 2015 00:41
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	Thank you Marija Bonsoir muratbzhinaev, il faut cliquer sur "Traduire" (rectangle bleu foncÃ© sous le texte original) et copier coller la version franÃ§aise (que j'ai mise en marge sous le cadre du texte) dans le cadre, puis valider votre traduction en utilisant la flÃ¨che blanche sur fond bleu en bas et Ã droite de la page. Merci
		20 Agost 2015 00:42
	maki_sindja Nombre de missatges: 1206	Wow, that was really fast. CC: Francky5591