Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Romanès - diavolette

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàRomanès

Categoria Col·loquial - Amor / Amistat

Títol
diavolette
Text
Enviat per snoopy1964
Idioma orígen: Italià

Se tutte le diavolette avessero la tua bellezza,la tua simpatia e il tuo sorriso, a quest’ora l’inferno sarebbe un Paradiso.

Títol
diavoliţe
Traducció
Romanès

Traduït per Freya
Idioma destí: Romanès

Dacă toate diavoliţele ar avea frumuseţea, simpatia şi zâmbetul tău, infernul ar fi acum un paradis.
Darrera validació o edició per Freya - 26 Gener 2014 10:54