Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Rus - If you have a PayPal account...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Rus

Categoria Carta / E-mail - Negocis / Treballs

Títol	If you have a PayPal account...
Text Enviat per peterbald	Idioma orígen: Anglès If you have a PayPal account, I can send you the money immediately. This is more convenient for me, because I don't have to pay any taxes for sending the money. But if you are not familiar with PayPal, I can send the money by Western Union.

Títol	Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñƒ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ PayPal...
Traducció Rus Traduït per Garret	Idioma destí: Rus Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñƒ Ð²Ð°Ñ(Ñ‚ÐµÐ±Ñ) ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚ PayPal, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð²Ñ‹ÑÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ð¼(Ñ‚ÐµÐ±Ðµ) Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð¸ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¼ÐµÐ´Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾. ÐÑ‚Ð¾ ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ñ‚Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð¼Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ Ð·Ð° Ð´ÐµÐ½ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´. Ð ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹(Ñ‚Ñ‹) Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ‹(Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼) Ñ PayPal, Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð²Ñ‹ÑÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°Ð¼(Ñ‚ÐµÐ±Ðµ) Ð´ÐµÐ½ÑŒÐ³Ð¸ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Western Union.
Notes sobre la traducció	//Use words in brackets for informal style

Darrera validació o edició per RainnSaw - 30 Gener 2009 00:59