Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Anglès - chicago

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Anglès

Anglès

Italià

Categoria Frase

Títol	chicago
Text a traduir Enviat per Lellabal	Idioma orígen: Anglès Chicago's own killer dillers those scintillating sinners, Roxie Hart and Velma Kelly!
Notes sobre la traducció	frase di una canzone del musical chicago

6 Març 2006 15:04

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		25 Abril 2007 10:11
	Xini Nombre de missatges: 1655	Achtung! I think she wants the text to be translated into ITALIAN, not HONGROIS! Since the note is in ITALIAN and the colours are the same!!! So, wrong flag. And hungarian is not in her readable languages list.
		27 Abril 2007 13:51
	nava91 Nombre de missatges: 1268	Ma esiste la parola "dillers"?
		27 Abril 2007 17:44
	Xini Nombre de missatges: 1655	killer-diller Ã¨ un'espressione che se non ho capito male siglnifica "persona molto attraente" o qualcosa del genere