Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - chy

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Categoria Expressió - Vida quotidiana

Títol	chy
Text Enviat per lailla	Idioma orígen: Turc melekler Ã¶lmez sende benim iÃ§in Ã¶lmÃ¼ceksin hiÃ§ gÃ¶rmesemde zihnimde Ã¶lÃ¼msÃ¼zleÅŸeceksin ve o gÃ¼nÃ¼ hatÄ±rladÄ±ÄŸÄ±mda bu anlar iÃ§in tekbir mutluluk anÄ± olan gÃ¼lÃ¼cÃ¼kler iÃ§in bile dua ediceÄŸim tanrÄ±ya teÅŸekkÃ¼rler iyiki varsÄ±n.

Títol	Angels donâ€™t die,
Traducció Anglès Traduït per turkishmiss	Idioma destí: Anglès Angels donâ€™t die, for me you wonâ€™t die either. Even if I donâ€™t see you anymore, you will be immortal in my memories and when I remember that day, I will pray for these smiles and these moments which were the only instants of happiness. Thanks God, fortunately you exist.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 10 Gener 2009 20:44