Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Suec-Lituà - Grattis pÃ¥ fÃ¶delsedagen och jag hoppas du fÃ¥r en...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Suec

Lituà

Categoria Vida quotidiana

Títol	Grattis pÃ¥ fÃ¶delsedagen och jag hoppas du fÃ¥r en...
Text Enviat per urmakarn	Idioma orígen: Suec Grattis pÃ¥ fÃ¶delsedagen och jag hoppas du fÃ¥r en underbar dag. Du Ã¤r vÃ¤rd all lycka i vÃ¤rlden. Du och barnen kommer alltid ha en speciell plats i mitt hjÃ¤rta och jag saknar er. MÃ¥nga varma kramar till dig och barnen.

Títol	Sveikinu su gimimo diena
Traducció Lituà Traduït per Dzuljeta	Idioma destí: Lituà Sveikinu su gimimo diena ir tikiuosi, kad Å¡i diena tau bus nuostabi. Tu verta visos pasaulio laimÄ—s. Tu ir vaikai visada uÅ¾imsite ypatingÄ… vietÄ… mano Å¡irdyje, ilgiuosi jÅ«sÅ³. SiunÄiu daug Å¡iltÅ³ apkabinimÅ³ tau ir vaikams.

Darrera validació o edició per Dzuljeta - 23 Abril 2009 15:49