Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



30Traducció - Alemany-Turc - Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyBúlgarSerbiAnglèsÀrabTurc

Categoria Poesia

Títol
Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen, erfülle...
Text
Enviat per avci-52
Idioma orígen: Alemany

Gott, öffne den Himmel in meinem Herzen,
erfülle mich mit Glück und Freude,
durchflute mich mit Licht und Farbe,
durchströme mich mit Freiheit und Liebe.

Títol
Tanrım, kalbimde bir cennet aç
Traducció
Turc

Traduït per Queenbee
Idioma destí: Turc

Tanrım, kalbimde bir cennet aç
Beni talih ve neÅŸe ile tamamla
Beni ışık ve renkle aydınlat
Beni özgürlük ve sevgi ile donat
Darrera validació o edició per handyy - 8 Agost 2008 22:00