Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Baba Ana Nüfusa kayiti olduÄŸu yer Verildigi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiPortugalski brazylijskiJapoński

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Baba Ana Nüfusa kayiti olduğu yer Verildigi...
Tekst
Wprowadzone przez Naomi2007
Język źródłowy: Turecki

Baba
Ana
Nüfusa kayiti olduğu yer
Verildigi yer
Tarihi
T.C. kimlik No.
Askerlik durumu
Medeni hali
Türkiye deki ikametgâh adresi
Uwagi na temat tłumaczenia
Estes itens sao itens de um passaporte turco.

Tytuł
Passport
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez smy
Język docelowy: Angielski

Father
Mother
Place of registry
Place of issue
Date (of issue)
T.R. I.D. number
Military status
Marital status
Address of residence in Turkey

Uwagi na temat tłumaczenia
Place of registry means registry into the "population registry".
T.C. = Türkiye Cumhuriyeti = the Turkish Republic (T.R.)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 27 Październik 2007 20:12