Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Rumuński - Parabéns para você Nesta data querida Muitas...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiRumuński

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Parabéns para você Nesta data querida Muitas...
Tekst
Wprowadzone przez isabelabicalho
Język źródłowy: Portugalski

Parabéns para você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
Uwagi na temat tłumaczenia
ahn?

Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Tytuł
Pentru tine în această zi minunată Multe...
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez Freya
Język docelowy: Rumuński

Toate bune pentru tine
În această zi minunată
Multe felicitări
Mulţi ani de viaţă
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 17 Sierpień 2007 14:38