Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Włoski - Quem di diligunt adulescens ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaFrancuskiAngielskiWłoski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Quem di diligunt adulescens ...
Tekst
Wprowadzone przez Monny5
Język źródłowy: Łacina

Quem di diligunt adulescens moritur
Uwagi na temat tłumaczenia
adulescens (adolescens), entis : part. prés. de adulesco (adolesco).
- subst. ou adj. m. f. : jeune homme, jeune fille, qui a passé l'âge de l'adolescence

Tytuł
Colui che è
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez charlotte86
Język docelowy: Włoski

Colui che è amato dagli dei morirà giovane
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 19 Lipiec 2007 07:03