Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Norweski - How-does-work?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiGreckiNiemieckiTureckiKatalońskiJapońskiHiszpańskiRosyjskiEsperantoFrancuskiLitewskiBułgarskiRumuńskiArabskiPortugalskiHebrajskiWłoskiAlbańskiPolskiSzwedzkiEstońskiSerbskiChiński uproszczonyHindiDuńskiFińskiChińskiWęgierskiChorwackiNorweskiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiKurdyjskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)Tajski
Prośby o tłumaczenia: UrduIrlandzki

Tytuł
How-does-work?
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

How does it work?
Uwagi na temat tłumaczenia
Tlaking abuot the whole system of cucumis.org

Tytuł
Hvordan-fungerer-det?
Tłumaczenie
Norweski

Tłumaczone przez belouga
Język docelowy: Norweski

Hvordan fungerer det?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez belouga - 26 Lipiec 2007 05:41





Ostatni Post

Autor
Post

18 Październik 2006 21:39

iepurica
Liczba postów: 2102
"Hvordan brukes det?" can be translated: "How is it used?".
"Hvordan fungerer det?" is actually "How does it work?" in Norwegian.
The verb is at fungere = to work. Can also be checked on this site: www.stars21.com/index.html?pname=latin1n&aname=norwegian&fname=dict_no&word=