Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Hiszpański - Това,което ме крепи ме унищожава! Човек е...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiFrancuskiHiszpańskiAngielski
Prośby o tłumaczenia: Sanskryt

Kategoria Myśli - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Това,което ме крепи ме унищожава! Човек е...
Tekst
Wprowadzone przez Purple Rain
Język źródłowy: Bułgarski

Това, което ме крепи, ме унищожава!
Човек е толкова голям, колкото са големи мечтите му.

Tytuł
Lo que me mantiene...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Vesna J.
Język docelowy: Hiszpański

¡Lo que me mantiene, me destruye!
El hombre es tan grande como sus sueños.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 5 Czerwiec 2013 20:59