Tłumaczenie - Angielski-Węgierski - Drivers waiting area.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Biznes / Praca

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł

Drivers waiting area.

Tekst
Wprowadzone przez

johanna13

Język źródłowy: Angielski

Please park in area as directed by Alsi staff - never in front of the office please.
When instructed please open your curtains and remove the straps.
Do not remove any chocks until you are specifically instructed to by the Alsi staff.
You must stay in the drivers waiting area while your vehicle is being unloaded.
When leaving do not exit through the doors until the green light is showing.

Tytuł

SofÅ‘rÃ¶k vÃ¡rakozÃ¡si terÃ¼lete

Tłumaczenie

Węgierski

Tłumaczone przez

antalpeter

Język docelowy: Węgierski

Ne Ã¡lljon az iroda elÃ© - KÃ©rem Ã¡lljon az Alsi csapata Ã¡ltal irÃ¡nyÃtott parkolÃ³ba.
Ha kÃ©rik, huzza el a fÃ¼ggÃ¶nyÃ´ket, Ã©s tÃ¡volÃtsa el az Ã¶vet.
KÃ©rem ne vegye ki az Ã©ket, amÃg Alsi csapata nem utasÃtja.
A sofÅ‘rÃ¶k kijelÃ¶lt helyÃ©n vÃ¡rakozzon, amÃg a jÃ¡rmÅ±vet kiÃ»ritik.
Amikor kiÃ¡ll, ne hagyja el a zÃ³nÃ¡t, csak ha a zÃ¶ld lÃ¡mpa vilÃ¡gÃt.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez evahongrie - 13 Styczeń 2014 17:52