Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Arabski - Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiAngielskiPolskiArabski

Kategoria Myśli

Tytuł
Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Tekst
Wprowadzone przez yippieyo
Język źródłowy: Portugalski

Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo!
Uwagi na temat tłumaczenia
Before edit:
seja voce mesmo,mas nao seja sempre o mesmo!
Thanks to Rodrigues

Tytuł
كن انت
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez وسام2
Język docelowy: Arabski

كن نفسك، ولكن كن متجدداً على الدوام
Uwagi na temat tłumaczenia
يعني هي المعنى
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jaq84 - 4 Marzec 2010 10:33