Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Albański - Mum and dad are looking forward to your arrival

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiAngielskiAlbański

Tytuł
Mum and dad are looking forward to your arrival
Tekst
Wprowadzone przez Vlovii
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Frigg

Mum and dad are looking forward to your arrival, our beautiful child.

Tytuł
Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez liria
Język docelowy: Albański

Mami dhe babai janë duke shpresuar në ardhjen tënde, fëmija ynë i bukur.
Uwagi na temat tłumaczenia
fjalia e fundit mund të jetë edhe "biri ynë i bukur" mirëpo nuk përcaktohet gjinia, prandaj e përdora atë më lart.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez bamberbi - 15 Listopad 2009 23:24