Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



50Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - It's only after we lost everything that we are free to do anything

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajski

Kategoria Myśli

Tytuł
It's only after we lost everything that we are free to do anything
Tekst
Wprowadzone przez syndrome
Język źródłowy: Angielski

It's only after we lost everything that we are free to do anything
Uwagi na temat tłumaczenia
Hey.I need this translated to ivrit for my new tattoo.

Tytuł
רק אחרי שאיבדנו הכל, אנחנו חופשיים לעשות הכל
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez jairhaas
Język docelowy: Hebrajski

רק אחרי שאיבדנו הכל, אנחנו חופשיים לעשות הכל.
Uwagi na temat tłumaczenia
I translated as if it said: "It's only after we have lost everything that we are
free to do anything".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 21 Październik 2009 19:47