Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Farerski - Hello, Could you tell me a little about your country? Is...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFarerski

Kategoria Życie codzienne - Dom/ Rodzina

Tytuł
Hello, Could you tell me a little about your country? Is...
Tekst
Wprowadzone przez henrikson
Język źródłowy: Angielski

Hello, Could you tell me a little about your country? Is it so expensive there like in Iceland? By the way your children are very cute like their mom. Thanks in advance for your attention, See you!

Tytuł
Hey, kundi tú greitt mær eitt sindur frá tínum landi?
Tłumaczenie
Farerski

Tłumaczone przez iepurica
Język docelowy: Farerski

Hey, kundi tú greitt mær eitt sindur frá tínum landi? Er tað líka so dýrt har, sum tað er í Íslandi? Annars eru tíni børn sera fitt, sum mamman. Takk fyri áhugan, vit síggjast!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bamsa - 16 Sierpień 2009 15:20





Ostatni Post

Autor
Post

15 Sierpień 2009 16:11

henrikson
Liczba postów: 6
Could anyone review this, thanks.

15 Sierpień 2009 16:20

lilian canale
Liczba postów: 14972
henrikson, an expert will evaluate this translation. Just wait, OK?