Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Irlandzki - Μετάφραση-κάτωθι γλώσσες

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiWłoskiPortugalski brazylijskiPortugalskiPolskiBułgarskiRosyjskiChorwackiNiemieckiHolenderskiHiszpańskiKatalońskiArabskiHebrajskiSzwedzkiChiński uproszczonyRumuńskiTureckiJapońskiAlbańskiGreckiEsperantoSerbskiDuńskiFińskiAngielskiNorweskiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiKurdyjskiSłowackiUkrainskiLitewskiAfrykanerski (język afrikaans)HindiWietnamski
Prośby o tłumaczenia: Irlandzki

Tytuł
Μετάφραση-κάτωθι γλώσσες
Tłumaczenie
Grecki-Irlandzki
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Grecki

Θα ήθελα να μεταφραστεί το κείμενό μου στις παρακάτω γλώσσες: %l
Uwagi na temat tłumaczenia
The translation of “I wish” in the main translation is “I would like”
Another good alternative is
“Θα επιθυμούσα» which is closer to the meaning of “I wish” but rather formal.
10 Czerwiec 2009 17:41