Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Łacina - Nur durch die Liebe und den Tod, berüht der...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiŁacina

Kategoria Poezja - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Nur durch die Liebe und den Tod, berüht der...
Tekst
Wprowadzone przez Anacin
Język źródłowy: Niemiecki

Nur durch die Liebe und den Tod,
berührt der Mensch die Unendlichkeit.

Tytuł
Homo, quippe qua amat et moriturus est, infinitum adtingit.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez chronotribe
Język docelowy: Łacina

Homo, quippe qua amat et moriturus est, infinitum adtingit.
Uwagi na temat tłumaczenia
Oder:

Homo non nisi amore et morte adtingere potest infinitum.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez chronotribe - 10 Maj 2009 16:02