Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Arabski-Bułgarski - الحب عذاب

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiBułgarski

Kategoria Wolne pisanie - Dzieci i nastolatki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
الحب عذاب
Tekst
Wprowadzone przez saciid
Język źródłowy: Arabski

الحب عذاب

Tytuł
Агонията на любовта
Tłumaczenie
Bułgarski

Tłumaczone przez t1n43t0
Język docelowy: Bułgarski

Агонията на любовта
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViaLuminosa - 28 Styczeń 2009 21:24





Ostatni Post

Autor
Post

16 Styczeń 2009 19:07

Grimoire
Liczba postów: 42
A single word translations are not allowed, I think.
This here means "darling", though. I bet google would say the same

не се позволява превод на по една дума. това тук значи "скъпа (моя) ..."

16 Styczeń 2009 19:12

saciid
Liczba postów: 5
الحب عذاب

16 Styczeń 2009 19:14

saciid
Liczba postów: 5
الحب عذاب

17 Styczeń 2009 11:24

Francky5591
Liczba postów: 12396
Thanks for this notification, grimoire!

I'll edit with what requester posted hereabove