Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



12Tłumaczenie - Bułgarski-Angielski - девиз

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielskiTurecki

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
девиз
Tekst
Wprowadzone przez febi
Język źródłowy: Bułgarski

Не ти е приятел този,който ти бърше сълзите,а този,който не те разплаква!
Uwagi na temat tłumaczenia
британски

Tytuł
Your friend is not the one...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez ViaLuminosa
Język docelowy: Angielski

Your friend is not the one who wipes your tears but the one who doesn't make you cry.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 28 Czerwiec 2008 18:21