Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Arabski-Angielski - أترغبين الجنس ØŸ

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiAngielskiRosyjskiFrancuskiNiemieckiTureckiChińskiIndonezyjskiHebrajskiKoreańskiHindiTajski

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
أترغبين الجنس ؟
Tekst
Wprowadzone przez orfli69
Język źródłowy: Arabski

أترغبين الجنس ؟
Uwagi na temat tłumaczenia

Tytuł
Do you want sex?
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez elmota
Język docelowy: Angielski

Do you want sex?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 11 Maj 2008 15:07





Ostatni Post

Autor
Post

9 Maj 2008 15:06

maissa
Liczba postów: 5
je pense que cela ne veut pas dire veux tu du sexe!
cela pour moi est un peu ambigue car c est n est pas mon arabe je suis d origine maghrebine et d apres moi,غبين ne veut pas dire vouloir

10 Maj 2008 05:03

elmota
Liczba postów: 744
maissa, غبين is not a word in arabic! its "أترغبين" which means: do you want? feminin format