Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Turecki-Bośniacki - rahat mısın? birÅŸey ister misin? uykun geldi mi?...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiBośniacki

Kategoria Potoczny język - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?...
Tekst
Wprowadzone przez tatlı cadı
Język źródłowy: Turecki

rahat mısın? birşey ister misin? uykun geldi mi?
yoruldun mu?

Tytuł
Jeli ti ugodno?Zelis li nesto?Jesi li zadrijema-o(la)?...
Tłumaczenie
Bośniacki

Tłumaczone przez adviye
Język docelowy: Bośniacki

Jeli ti ugodno?Zelis li nesto?Jesi li zadrijema-o(la)?Jwsi li se umori-o(la)?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez adviye - 15 Czerwiec 2008 22:24