Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - Unlike other atmospheric effects such as cloud...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Rumuński

Tytuł	Unlike other atmospheric effects such as cloud...
Tekst Wprowadzone przez madee011	Język źródłowy: Angielski Unlike other atmospheric effects such as cloud and fog, haze is spectrally selective - i.e. shorter (blue) wavelengths are scattered more, and longer (red/infrared) wavelengths are transmitted.

Tytuł	Unlike other atmospheric effects such as cloud...
Tłumaczenie Rumuński Tłumaczone przez MÃ¥ddie	Język docelowy: Rumuński Spre deosebire de alte manifestÄƒri ale fenomenelor atmosferice, ca de exemplu norii sau ceaÅ£a, negura este selectivÄƒ ca arie spectralÄƒ â€” de exemplu undele scurte (cele albastre) sunt dispersate Ã®ntr-o mai mare mÄƒsurÄƒ ÅŸi undele lungi (cele roÅŸii/infraroÅŸii) sunt transmise .

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 26 Marzec 2008 00:48