Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Você Não Me Ensino a ta esquecer.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiNiemieckiPolskiHiszpański

Kategoria Poezja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Você Não Me Ensino a ta esquecer.
Tekst
Wprowadzone przez Lykos
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Você não me ensinou a te esquecer.
Uwagi na temat tłumaczenia
Titel eines Lieds von Caetano Veloso

Tytuł
You didn't teach me to forget you.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez hitchcock
Język docelowy: Angielski

You didn't teach me to forget you.
Uwagi na temat tłumaczenia
o texto em portugues esta errado, o correto é:
"Voce não me ensinou a te esquecer."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 27 Styczeń 2008 10:26