Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Sırpça - Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaBrezilya PortekizcesiİsveççeEsperantoMoğolca

Kategori Chat / Sohbet

Başlık
Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu
Çevrilecek olan metin
Öneri andersonw3
Kaynak dil: Sırpça

Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Achei no msn de minha amiga e fiquei curioso
Muito Grato
En son pias tarafından eklendi - 15 Eylül 2009 15:53





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

7 Kasım 2008 14:10

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Hello Bojana!
Can you please bridge this one? MANY THANKS!

CC: Roller-Coaster

7 Kasım 2008 14:24

Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Lit:

Bojan, I love you my love, most on the whole world.

(Bojan - male version of my name )


7 Kasım 2008 14:42

pias
Mesaj Sayısı: 8113
THANKS a lot Bojana, the fastest "bridge-builder" in the whole world.