Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - Türkçe-İngilizce - seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceSırpçaBoşnakcaHırvatçaMakedonca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam
Metin
Öneri Amiillaa
Kaynak dil: Türkçe

seni seviyorum,canim sevgilim sensiz yasayamam

Başlık
I love you, my heart, my love I can't ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Amiillaa
Hedef dil: İngilizce

I love you, my heart, my love I can't live without you
En son IanMegill2 tarafından onaylandı - 25 Ekim 2007 15:40





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

25 Ekim 2007 13:25

Amiillaa
Mesaj Sayısı: 3
I love you,my hurt,my love,i can't live without you

25 Ekim 2007 14:40

IanMegill2
Mesaj Sayısı: 1671
Original form of text before edits as above.