Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Nakiye sorunu hk.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Iş / Ticaret/ Işler / görevler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Nakiye sorunu hk.
Metin
Öneri mrunreal
Kaynak dil: Türkçe

Gonderdiğiniz paketin nakliye belgesi elinizde yok anlaşılan.Bu paketin bana ait olduğunu nasıl bilebilirim.21.02.2014 tarihinden itibaren kargo singapur da görünüyor.Size iadesi için neden kargo şirketiyle görüşmüyorsunuz?

Başlık
Transportation problem
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

Apparently, you do not have the transport document of the package you sent. How can I know this package belongs to me? It seems that the cargo has been in Singapore since 21/02/2014. Why don't you contact the courier company for a refund?
En son lilian canale tarafından onaylandı - 2 Temmuz 2014 15:46