Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - To drive the deer with hound and ...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİtalyanca

Kategori Yazın - Kultur

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
To drive the deer with hound and ...
Çevrilecek olan metin
Öneri simyc
Kaynak dil: İngilizce

To drive the deer with hound and horn
Douglas bade on the bent
Çeviriyle ilgili açıklamalar
E' una frase tratta da un'antica ballata inglese.
A chiunque la traducesse grazie.
Non riesco a tradurre bade e bent.
la prima dovrebbe essere di "bid", ma non riesco a capirne il senso.
4 Temmuz 2008 12:58