Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - bu dünyada, sevildiÄŸin kadar sevmelisin. Ne daha...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİtalyancaİngilizceFransızcaAlmanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
bu dünyada, sevildiğin kadar sevmelisin. Ne daha...
Metin
Öneri flash_architect
Kaynak dil: Türkçe

Bu dünyada, sevildiğin kadar sevmelisin. Ne daha fazla, ne de daha az...

Başlık
equal
Tercüme
İngilizce

Çeviri kfeto
Hedef dil: İngilizce

In this world, you have to love as much as you're being loved. No more, no less...
En son lilian canale tarafından onaylandı - 30 Mayıs 2008 23:02