Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Norveççe - Anne Lise

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceNorveççe

Kategori Serbest yazı - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Anne Lise
Metin
Öneri Paulo Gordo
Kaynak dil: Portekizce

Olá Linda….queres saber quem eu sou? Eu não sou aquele que tu julgas que eu sou… porque eu sou aquele que tu julgas que eu não sou !!! Por vezes pensamos que descubrimos a verdade mas desta vez enganei-te com a mentira!!!! Confusa??

Başlık
Anne Lise
Tercüme
Norveççe

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: Norveççe

Hej Linda...vill du vite hvem jeg er? Jeg er den du tenker jeg er...for jeg er den du tenker jeg ikke er!! Noen ganger tror vi at vi har oppdaget sannheten, men nå blev du bedratt av meg med løgn!!! Forvirret??
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Linda can also mean "elskling, skatt".
En son Hege tarafından onaylandı - 1 Temmuz 2008 17:42