Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kilatini-Kipolishi - napis w absydzie kościoła

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKipolishi

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
napis w absydzie kościoła
Nakala
Tafsiri iliombwa na ewamonika
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

Ssmo Cordi Jesv Gallia Poenitens Et Devota Et Grata

Kichwa
Napis w absydzie kościoła
Tafsiri
Kipolishi

Ilitafsiriwa na Aneta B.
Lugha inayolengwa: Kipolishi

Skruszona i Oddana i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu
Maelezo kwa mfasiri
Żeby uniknąć podwójnego "i" można również tłumaczyć: "Skruszona, a także Oddana/Wierna i Wdzięczna Gallia Najświętszemu Sercu Jezusowemu".
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 5 Januari 2014 21:16