Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kituruki - http://www.cucumis.org/members_1_u/log_a_8057941.h...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKituruki

Category Free writing - Daily life

Kichwa
http://www.cucumis.org/members_1_u/log_a_8057941.h...
Nakala
Tafsiri iliombwa na zeynepsena
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

I was once like you are now, and I know that its not easy,
To be calm when you've found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you've got. For you will still be here tomorrow , but your dreams may not.

Kichwa
Bir zamanlar senin ÅŸimdi olduÄŸun gibi..
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na 44hazal44
Lugha inayolengwa: Kituruki

Bir zamanlar senin şimdi olduğun gibiydim, ve kolay olmadığını biliyorum;
bir şeylerin olup bittiğini sezip de sakin olmanın.
Ama acele etme, bol bol düşün,
Neden, sahip olduğun herşeyi düşün. Sen yarın hala burada olacaksın, ama hayallerin olmayabilirler.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na handyy - 26 Januari 2009 01:42