Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - Joie pour toute la vie

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Sentence

Kichwa	Joie pour toute la vie
Nakala Tafsiri iliombwa na Gabriela Soares	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na italo07 Joie pour toute la vie

Kichwa	Happiness for life
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Shaneeae	Lugha inayolengwa: Kiingereza Happiness for life
Maelezo kwa mfasiri	Joy could be substituted for happiness. A word for word translation would be: "Joy for all life", but that would have a different meaning (Joy for all things living)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 31 Julai 2008 03:58