Home

Nieuws

Vertaling

Project

Forum

Hulp

Gebruikers

Inloggen

Registreer

. .

•‎Project Latin quotes and sentences

▪▪‎Alle vertalingen

•‎Recente wijzigingen
•‎Administrator lijst

•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen

▪Gratis taaluitwisseling

Latin quotes and sentences - Hongaars

Hoe te vertalen?

â€¢ Klik op [Bekijk de volgende vertaling] om op alle pagina's te zoeken naar de volgende vertaling die gedaan moet worden.
â€¢ Klik op [Vertaal] of [Bewerken] net onder de tekst die vertaald of ge-update moet worden. Of selecteer alle tekst die je wilt aanpassen/vertalen en klik op [Bewerken] onderaan de pagina (je kan de shortcut knop

gebruiken om snel naar beneden te gaan naar de [Bewerken] knop).

Bekijk de volgende vertaling

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••

Tekst: Ab ovo [Alle talen - Nieuw venster]

A tojÃ¡stÃ³l

Opmerkingen: Horatio

Vertaald door Cisa

Tekst: Abusus non tollit usum [Alle talen - Nieuw venster]

A visszaÃ©lÃ©s nem szÃ¼nteti meg a szokÃ¡st

Opmerkingen:

Vertaald door kalevke

Tekst: Acta est fabula, plaudite [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Acti labores iusundi [Alle talen - Nieuw venster]

Munka utÃ¡n Ã©des a pihenÃ©s

Opmerkingen: Cicero

Vertaald door kalevke

Tekst: Ad augusta per angusta [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: A Deo rex, a rege lex [Alle talen - Nieuw venster]

A kirÃ¡ly IstentÅ‘l, a tÃ¶rvÃ©nyek a kirÃ¡lytÃ³l

Opmerkingen: Iacobus I

Vertaald door Cisa

Tekst: Ad interim [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Ad libitum [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Ad maiorem Dei gloriam [Alle talen - Nieuw venster]

Isten nagyon dicsÅ‘sÃ©gÃ©Ã©rt

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Ad usum Delphini [Alle talen - Nieuw venster]

A trÃ³nÃ¶rÃ¶kÃ¶s hasznÃ¡latÃ¡ra

Opmerkingen:

Vertaald door kalevke

Tekst: Ad utrumque paratus [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Advocatus diaboli [Alle talen - Nieuw venster]

az Ã¶rdÃ¶g Ã¼gyvÃ©dje

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Agnus Dei [Alle talen - Nieuw venster]

Isten bÃ¡rÃ¡nya

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Alea iacta est [Alle talen - Nieuw venster]

A kocka el van vetve.

Opmerkingen: CÃ¦sar

Vertaald door Sion

Tekst: Amor vincit omnia [Alle talen - Nieuw venster]

A szerelem mindent legyÅ‘z

Opmerkingen: Vergilio

Vertaald door Cisa

Tekst: An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur? [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Axel Oxenstierna

Tekst: Approbatur [Alle talen - Nieuw venster]

Elfogadott

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Aqua vitae [Alle talen - Nieuw venster]

az Ã©let vize

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Arbiter elegantiarum [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Ars longa, vita brevis [Alle talen - Nieuw venster]

A mÅ±vÃ©szet Ã¶rÃ¶k, az Ã©let rÃ¶vid

Opmerkingen: Hippocrates

Vertaald door Cisa

Tekst: Arte et Marte [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Audiatur et altera pars [Alle talen - Nieuw venster]

HallgatassÃ©k meg a mÃ¡sik fÃ©l is

Opmerkingen: Seneca

Vertaald door kalevke

Tekst: Aurea mediocritas [Alle talen - Nieuw venster]

arany kÃ¶zÃ©pÃºt

Opmerkingen: Horatio

Vertaald door Cisa

Tekst: Aut Caesar, aut nihil [Alle talen - Nieuw venster]

CÃ©zÃ¡r vagy semmi

Opmerkingen: CÃ¦sare, Borghia

Vertaald door Cisa

Tekst: Aut vincere, aut mori [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Ave Caesar, morituri te salutant [Alle talen - Nieuw venster]

ÃœdvÃ¶z lÃ©gy, CÃ©zÃ¡r, a halÃ¡lba indulÃ³k kÃ¶szÃ¶ntenek

Opmerkingen:

Vertaald door Sion

Tekst: Ave crux, spes unica [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Beati possidentes [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Euripides

Tekst: Beatus ille qui procul negotiis [Alle talen - Nieuw venster]

Boldog az aki tÃ¡vol van a kÃ¶zÃ¼gyektÅ‘l

Opmerkingen: Horatio

Vertaald door kalevke

Tekst: Bella gerant alii, tu, felix Austria, nube [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Habsburgeriensis

Tekst: Bellum omnium contra omnes [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Hobbes

Tekst: Bene qui latuit, bene vixit [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Ovidio

Tekst: Bis dat qui cito dat [Alle talen - Nieuw venster]

A gyorsan ad, kÃ©tszer ad

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Bona officia [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Caput familiae [Alle talen - Nieuw venster]

A csalÃ¡d feje

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Carpe Diem [Alle talen - Nieuw venster]

Ã‰lj a mÃ¡nak!

Opmerkingen: Horatio

Vertaald door Cisa

Tekst: Casus belli [Alle talen - Nieuw venster]

A hÃ¡borÃº oka

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

Tekst: Cave canem [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Ceteris paribus [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Claris maiorum exemplis [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Cogito, ergo sum [Alle talen - Nieuw venster]

Gondolkodom, tehÃ¡t vagyok.

Opmerkingen: Cartesio

Vertaald door Cisa

Tekst: Commune bonum [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Conditio sine qua non [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Consummatum est [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Contradictio in adiecto [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Corpus delicti [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Corpus iuris civilis [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Credo quia absurdum [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen: Tertulliano

Tekst: Crimen laesae maiesatis [Alle talen - Nieuw venster]

Opmerkingen:

Tekst: Cui bono? [Alle talen - Nieuw venster]

Kinek jÃ³?

Opmerkingen:

Vertaald door Cisa

1 2 3 4 5 6 •• 21 •••