Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Gjermanisht - Bro & SiS

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtShqipBullgarishtTurqisht

Kategori Gjuha e folur - Fëmijë dhe adoleshentë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Bro & SiS
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga Franciii
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Du bedeutest mir so viel und du musst wissen ich bin wirklich froh dich zu haben egal wie oft wir uns mal streiten du bist fast schon wie ein richtiger Bruder für mich und ich bin echt soo unendlich Froh dich zu kennen Schatz auch wenn ich mannchmal etwas überreagiere ich liebe Dich trotzdem vergiss das NIE ok !!
6 Nëntor 2007 07:37





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Nëntor 2007 10:30

Rodrigues
Numri i postimeve: 1621
Hello Franciii,

you should add "english" as a language to be translate in, because our albanian translators doesn't know well German.

Then you'll get your translation more quickly as without english.

Greetings.