Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjermanisht-Greqisht - In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjermanisht

Greqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...
Tekst Prezantuar nga steffiel	gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten Namen â€žxxâ€œ, werden heute die FÃ¤den der international tÃ¤tigen AG geknÃ¼pft.

Titull

Î£Ï„Î¿ Î¬Î»Î»Î¿Ï„Îµ Î¶Ï…Î¸Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Î¿ Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹Î¬ÏÎ¹ÎºÎ¿..........

Përkthime

Greqisht

Perkthyer nga

Tsirigoti L. Anastasia

Përkthe në: Greqisht

Î£Ï„Î¿ Î¬Î»Î»Î¿Ï„Îµ Î¶Ï…Î¸Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Î¿ Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹Î¬ÏÎ¹ÎºÎ¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± "Î§Î§", ÎºÎ¹Î½Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ± Ï„Î± Î½Î®Î¼Î±Ï„Î± Ï„Î·Ï‚ Î´Î¹ÎµÎ¸Î½Î¿ÏÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎµÏ„Î±Î¹ÏÎ¯Î±Ï‚.

U vleresua ose u publikua se fundi nga User10 - 11 Tetor 2009 23:03

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		11 Tetor 2009 14:19
	User10 Numri i postimeve: 1173	May I have a bridge please? CC: italo07 iamfromaustria
		11 Tetor 2009 17:34
	italo07 Numri i postimeve: 1474	Here it goes: At the former brewery with the playful name "xx", today will be knotted the threads of the internationally active public company.
		11 Tetor 2009 17:38
	User10 Numri i postimeve: 1173	Thank you for your help, italo07